Miras Hukuku · Tereke

Tereke nedir, terekenin tespiti davası nasıl açılır?

Tereke, miras bırakanın ölümüyle geride kalan tüm malvarlığıdır — hem alacaklar hem borçlar. Türkiye'deki mirasın neleri kapsadığını bilmiyorsanız, önce terekenin tespiti gerekir. Bu davayı Almanya'dan gelmeden açıp yürütüyoruz.

Tereke
Kalan tüm aktif ve pasif
Sulh Hukuk
Tespit davasının mercii
1 ay
Defter tutma talebi süresi
Vekâletle
Uzaktan dava takibi

Tereke ne demek?

Tereke, miras bırakanın (murisin) ölümü anındaki malvarlığının tamamıdır. Yalnızca taşınmazlar ve banka hesapları değil; araçlar, şirket hisseleri, alacaklar, telif hakları ve borçlar da terekeye dahildir.

Bu ayrım pratikte önemlidir: mirası kabul eden mirasçı, tereke borçlarından da sorumlu hâle gelir. Bu yüzden terekenin kapsamını bilmeden karar vermek risklidir.

Terekenin tespiti davası ne zaman gerekir?

Yurt dışında yaşayan mirasçılar için en sık ihtiyaç duyulan dava türü budur. Miras bırakanın Türkiye'de nesi olduğunu bilmiyorsanız, mahkeme aracılığıyla tespit yaptırılır.

Mahkeme; tapu müdürlükleri, bankalar, trafik tescil, ticaret sicili ve vergi dairesine yazı yazarak murise ait kayıtları toplar. Böylece terekenin envanteri ortaya çıkar.

  • Miras bırakanın malvarlığı bilinmiyorsa
  • Mirasçılar arasında malvarlığı konusunda uyuşmazlık varsa
  • Mirası reddedip reddetmeme kararı verilecekse
  • Bir mirasçının terekeyi tek başına yönettiği ve bilgi paylaşmadığı durumlarda
  • Borçların aktiften fazla olduğu şüphesi varsa

Defter tutma (resmî tasfiye) talebi

Mirasçılar, mirası öğrendikleri andan itibaren bir ay içinde sulh hukuk mahkemesinden terekenin resmî defterinin tutulmasını isteyebilir. Defter tutma talep edildiğinde, mirasçılar bu süre boyunca kabul veya ret baskısı altında kalmaz.

Defter tamamlandıktan sonra mirasçıya seçenek sunulur: mirası kabul, ret, resmî tasfiye talebi veya deftere göre kabul. Deftere göre kabul hâlinde mirasçı, yalnızca defterde yazılı borçlardan sorumlu olur — borç riski taşıyan dosyalarda önemli bir korumadır.

Tereke yönetimi ve koruma önlemleri

Mirasçılardan biri yurt dışındaysa veya mirasçılar arasında anlaşmazlık varsa, mahkeme terekenin korunması için önlem alabilir: tereke temsilcisi atanması, mühürleme, taşınmazlara tedbir konulması veya banka hesaplarının bloke edilmesi.

Bu önlemler, bir mirasçının tek başına satış veya çekim yapmasını engeller. Almanya'daki mirasçılar için özellikle değerlidir; çünkü uzaktan takip zorluğu bu şekilde giderilir.

Süreç nasıl işliyor?

Vekâletname ile davayı açıyor, kurum yazışmalarını takip ediyor ve tespit tamamlandığında size terekenin envanterini raporluyoruz. Ardından mirasın kabul/ret kararını bilerek verebilir; kabul hâlinde intikal ve paylaşım işlemlerine geçilir.

Tespit davası, ortaklığın giderilmesi (izale-i şuyu) ve intikal işlemlerinin de zeminini hazırlar.

Sık sorulan sorular

Tereke borçlarından mirasçı sorumlu mu?

Mirası kayıtsız şartsız kabul eden mirasçı, tereke borçlarından da sorumlu olur. "Deftere göre kabul" seçeneği bu sorumluluğu defterdeki borçlarla sınırlar.

Terekenin tespiti davası ne kadar sürer?

Mahkemenin kurumlardan yazı cevabı alma süresine bağlıdır. Genellikle birkaç ay sürer; yurt dışı mirasçılar için vekâletle takip gecikmeyi azaltır.

Mirası reddetmek için süre nedir?

Kural olarak mirasın öğrenilmesinden itibaren üç aydır. Bu süre hak düşürücüdür; bu yüzden tereke bilgisini hızlı toplamak önemlidir.

Tereke temsilcisi kim olabilir?

Mahkeme, mirasçılardan birini veya üçüncü bir kişiyi (çoğunlukla avukat) tereke temsilcisi olarak atayabilir.

Terekenin kapsamını netleştirelim

Miras bırakanın Türkiye'deki malvarlığını bilmiyorsanız, tespit davasını açıp envanteri size raporlayalım.